将军肚



どんな意味？
①太鼓腹
②勇敢
③大食い



【語彙】
将军jiāngjūn…将軍
肚dù…お腹


正解は、、、、













①太鼓腹

直訳すると「将軍のお腹」という意味ですが、自ら戦場に出ない将軍は太ってしまうことから、お腹の出ている人を指すようにもなりました。

②「勇敢」は、様々な言い方がありますが、成語で「视死如归shì sǐ rú guī」、③「大食い」は「大胃王dàwèiwáng」と言います。



例文
① 那个有将军肚的男人就是我爸爸。
Nàge yǒu jiāngjūn dù de nánrén jiùshì wǒ bàba.
あの太鼓腹の男性が私の父です。

② 看我这将军肚，应该多运动了。
Kàn wǒ zhè jiāngjūn dù, yīnggāi duō yùndòngle.
見て、私のこの太鼓腹。もっと運動しなきゃね。





【今どき中国語BOOK無料プレゼント！】
北京語言大学東京校オリジナル教材を、アンケート回答者にプレゼント！
学校や教科書では学べない最新の中国語が満載です。




【オープンキャンパスのご案内】
中国語をもっと学んで見たい方は、オープンキャンパスへ！
初心者も楽しめる体験授業が受けられます↓