以下の入試で出願される方が対象です。
・育成型入試
・総合型選抜
・編入学試験
※出願時に申請が必要です。

通过以下形式报名的考生均可申请：
・培养型入试
・综合型选拔
・插班入学考试
※需在报考时申请。

出願時、入学志願票の
「未来チャレンジ奨学金へのチャレンジ」にチェックを入れてください。

报考时，请勾选入学志愿表中的
**“申请‘挑战未来’ 奖学金”**一栏。

入試（育成型プログラム・総合型選抜・編入学試験）終了後、当日に別途プレゼンテーション選考を行います。

プレゼンテーション内容をもとに、
・奨学金採用の可否
・S〜Bランク評価
を判定します。

入在入学考试（培养型入试、合型选拔、插班入学考试）结束后，当天另行组织演讲选拔。

根据演讲内容，评定：
・该生是否获得奖学金
・奖学金S～B等级

『わたしの未来チャレンジ』
「これから何に挑戦したいか」
「その挑戦をどう実現していくか」

あなた自身の未来ビジョンを発表してください。

発表形式
・Microsoft PowerPoint または Googleスライド使用
・10分以内
・PDF不可

《我面向未来的挑战》
“今后想要挑战什么”
“如何实现这一挑战”

请具体阐述你自己的未来愿景。

发表形式
・使用 Microsoft PowerPoint 或 Google 幻灯片
・10分钟以内
・不可使用 PDF 文件

例1：学びへのチャレンジ

体験授業で感じたことを踏まえ、
・語学をどう学んでいきたいか
・自分なりの学習方法
・グループでの学びをどう今後に活かすか

などをテーマにしても構いません。

例2：中国・国際分野への探究チャレンジ

「中国」「国際交流」「ビジネス」など、あなたが興味のあるテーマを見つけ、

・何を探究したいか
・どう研究していきたいか
・将来につなげたいこと
を発表することも歓迎します。

例1：学习方面的挑战

以体验课的学习感受为基础，可以围绕以下主题进行发表：
・想要如何学习语言
・自己探索的学习方法
・今后如何灵活运用小组学习获得的经验

等内容均可。

例2：中国・国际领域的探究挑战

围绕“中国”“国际交流”“商务”等你感兴趣的主题，欢迎发表以下内容：

・想要探究什么
・如何进行研究
・希望如何与自身未来发展相衔接

私たちが見たいのは、完成度だけではありません。
評価するのは、
・主体性・発想力・探究心・行動力・将来へのビジョン
です。

「まだ夢は具体的じゃない」
そんな方でも大丈夫。
考えながら挑戦する姿勢そのものを評価します。

我们关注的不仅仅是完成度。
评估的重点包括：
・主动性・创造力・探究精神・行动力・对未来的愿景
です。

即使“梦想还不够明确”
也没有关系。
我们更看重的是你勤于思考、不断尝试、勇于挑战的态度。

奨学金選考結果は、合格通知書とともに通知します。

奖学金的评选结果将与录取通知书一并发放